凱文，一個充滿魅力的滑板運動員，決定竊取一個危險幫派的計劃，從機場搶劫七百萬美元，並給他的女朋友 Génesis，她應得的生活。其他隊員包括 Pantera、Mística 和 Panda，他們也加入這場冒險。

The new season returns to Larvik on a seemingly idyllic summer evening at the Greenwood family. But the following morning, a hotel employee is found murdered, and a six-year-old British boy, Clifford Greenwood, has disappeared without a trace.　　The family receives a ransom demand and cryptic messages from the kidnapper, and when family secrets are revealed, Wisting suspects that there may be a personal motive behind the disappearance. There is also enormous international pressure on Wisting and the team to solve the murder and find the boy before it is too late.

根據Paul Cleave的小說《清�唚А罰�The Cleaner）改編。