Tom and Nancy face the onset of winter and Jake hunts pronghorn antelope, while Eustace begins teaching new neighbours the mountain man way. Mike heads to sea in search of better hunting grounds, and Martha goes off road.

NBC宣布一口氣續訂《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。